5  شروط و أحكام  المدرببين

تم آخر تحديث لشروط المدرببن هذه في 5 ابريل2020.

عندما تقوم بالتسجيل لتصبح مدربًا على نظام أكاديمية رقميات الأساسي ، فأنت توافق على الالتزام بشروط المدرب هذه (“الشروط”). تغطي هذه الشروط تفاصيل حول جوانب نظام أكاديمية رقميات ذات الصلة بالمعلمين ويتم دمجها بالرجوع إلى شروط و الاحكام ، وهي الشروط العامة التي تحكم استخدامك لخدماتنا. يتم تعريف أي شروط مكتوبة بحروف كبيرة غير محددة في هذه الشروط على النحو المحدد في شروط الاستخدام.

بصفتك مدربًا ، فأنت تتعاقد مباشرةً مع أكاديمية رقميات . (مؤسسة مواهب الأعمال للإتصالات وتقنية المعلومات في المملكة العربية السعودية ) ، بغض النظر عما إذا كانت شركة تابعة أخرى تابعة لـ أكاديمية رقميات تسهل لك المدفوعات.

 

1. التزامات المدرب

بصفتك معلمًا ، فأنت مسؤول عن كل المحتوى الذي تنشره ، بما في ذلك المحاضرات والاختبارات القصيرة وتمارين الترميز واختبارات الممارسة والمهام والموارد والإجابات ومحتوى الصفحة المقصودة للدورة والإعلانات (“المحتوى المقدم”).

أنت تقر وتضمن ما يلي:

ستوفر معلومات حساب دقيقة وتحافظ عليها ؛
أنت تمتلك أو لديك التراخيص والحقوق والموافقات والأذونات والسلطة اللازمة لتفويض أكاديمية رقميات لاستخدام المحتوى المقدم على النحو المحدد في هذه الشروط وشروط الاستخدام ؛
لن ينتهك المحتوى الذي قدمته أو يسيء استخدام حقوق الملكية الفكرية لأي طرف ثالث ؛
لديك المؤهلات المطلوبة وبيانات الاعتماد والخبرة (بما في ذلك التعليم والتدريب والمعرفة ومجموعات المهارات) لتعليم وتقديم الخدمات التي تقدمها من خلال المحتوى المقدم واستخدام الخدمات ؛ و
سوف تستجيب على الفور للطلاب وتضمن جودة الخدمة التي تتوافق مع معايير الصناعة والخدمات التعليمية بشكل عام.
أنت تضمن أنك لن:

  • نشر أو تقديم أي محتوى أو معلومات غير لائقة أو مسيئة أو عنصرية أو تحض على الكراهية أو جنسية أو إباحية أو زائفة أو مضللة أو غير صحيحة أو مخالفة أو تشهيرية أو تشهيرية.
  • إرسال أو إرسال أي إعلانات أو مواد ترويجية أو بريد غير مرغوب فيه أو بريد مزعج أو أي شكل آخر من أشكال الالتماس (تجارية أو غير ذلك) من خلال الخدمات أو إلى أي مستخدم غير مرغوب فيه أو غير مصرح به.
  • استخدام الخدمات للأعمال بخلاف توفير خدمات التدريس والتدريس والتعليم للطلاب.
  • الانخراط في أي نشاط يتطلب منا الحصول على تراخيص أو دفع الإتاوات لأي طرف ثالث ، بما في ذلك الحاجة إلى دفع الإتاوات للأداء العام للعمل الموسيقي أو التسجيل الصوتي.
    تأطير أو تضمين الخدمات (مثل تضمين نسخة مجانية من الدورة التدريبية) أو التحايل على الخدمات بأي شكل آخر.
  • انتحال شخصية شخص آخر أو الوصول غير المصرح به إلى حساب شخص آخر.
  • التدخل أو منع المدربين الآخرين من تقديم خدماتهم أو دوراتهم ، أوإساءة استخدام موارد أكاديمية رقميات، بما في ذلك خدمات الدعم.

 

2. ترخيص أكاديمية رقميات

أنت تمنح أكاديمية رقميات الحقوق المفصلة في شروط الاستخدام لعرض المحتوى الذي تم تقديمه وتسويقه واستغلاله بطريقة أخرى ، وترخيصه من الباطن للطلاب لهذه الأغراض بشكل مباشر أو من خلال أطراف ثالثة. يتضمن هذا الحق في إضافة التسميات التوضيحية أو تعديل المحتوى لضمان إمكانية الوصول.

ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك (بما في ذلك ضمن سياسة العروض الترويجية) ، يحق لك إزالة كل أو أي جزء من المحتوى المقدم من الخدمات في أي وقت. ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك ، سينتهي حق أكاديمية رقميات في الترخيص من الباطن للحقوق الواردة في هذا القسم فيما يتعلق بالمستخدمين الجدد بعد 60 يومًا من إزالة المحتوى المقدم. ومع ذلك ، (1) تستمر الحقوق الممنوحة للطلاب قبل إزالة المحتوى المقدم وفقًا لبنود هذه التراخيص (بما في ذلك أي منح للوصول مدى الحياة) و (2) يستمر حق أكاديمية رقميات في استخدام هذا المحتوى المقدم لأغراض تسويقية حتى الإنهاء.

يجوز لنا تسجيل كل أو أي جزء من المحتوى المقدم الخاص بك لمراقبة الجودة وتقديم الخدمات أو تسويقها أو الترويج لها أو عرضها أو تشغيلها. أنت تمنح أكاديمية رقميات إذنًا لاستخدام اسمك وشكلك وصوتك وصورتك فيما يتعلق بعرض الخدمات أو المحتوى الذي تقدمه أو محتوى أكاديمية رقميات أو تقديمه أو تسويقه أو الترويج له أو عرضه وبيعه ، وتتنازل عن أي حقوق تتعلق بالخصوصية أو الدعاية ، أو حقوق أخرى ذات طبيعة مماثلة ، إلى الحد المسموح به بموجب القانون المعمول به.

 

3. الثقة والسلامة

3.1 سياسات الثقة والسلامة

أنت توافق على الالتزام بسياسات أكاديمية رقميات للثقة والسلامة ، وسياسة الموضوعات المقيدة ، وغيرها من معايير أو معايير جودة الدورة التدريبية التي تحددها أكاديمية رقميات من وقت لآخر. يجب عليك التحقق من هذه السياسات بشكل دوري للتأكد من التزامك بأي تحديثات عليها. أنت تدرك أن استخدامك للخدمات يخضع لموافقة أكاديمية رقميات، والتي قد نمنحها أو نرفضها وفقًا لتقديرنا الخاص.

نحتفظ بالحق في إزالة الدورات و / أو تعليق العوائد و / أو حظر المعلمين لأي سبب في أي وقت دون إشعار مسبق ، بما في ذلك في الحالات التي:

  • لا يلتزم المعلم أو الدورة التدريبية بسياساتنا أو الشروط القانونية (بما في ذلك شروط الاستخدام) .
  • تقل الدورة عن معايير الجودة لدينا أو لها تأثير سلبي على تجربة الطالب.
  • ينخرط المعلم في سلوك قد ينعكس سلبًا على أكاديمية رقميات أو يوجه أكاديمية رقميات إلى ازدراء الجمهور أو ازدرائه أو فضيحة أو سخرية .
  • يقوم المدرب باستخدام خدمات المسوق أو أي شريك تجاري آخر ينتهك سياسات أكاديمية رقميات؛ أوعلى النحو الذي يحدده أكاديمية رقميات وفقًا لتقديرها الخاص.

 

3.2 المدرسون المساعدون ومساعدي التدريس

تتيح لك منصة أكاديمية رقميات إضافة مستخدمين آخرين كمدرسين مساعدين أو مساعدي تدريس للدورات التي تديرها. بإضافة مدرس مساعد أو مساعد تدريس ، فإنك تفهم أنك تفوضهم لاتخاذ إجراءات معينة تؤثر على حساب أكاديمية رقميات الخاص بك والدورات التدريبية. أكاديمية رقميات  غير قادر على تقديم المشورة بشأن أي أسئلة أو التوسط في أي نزاعات بينك وبين هؤلاء المستخدمين. إذا كان لدى المدرسين المشاركين حصة أرباح محددة ، فسيتم دفع حصتهم من حصة الإيرادات المكتسبة بناءً على النسب التي حددتها في إعدادات إدارة الدورة التدريبية الخاصة بك اعتبارًا من تاريخ الشراء.

3.3 العلاقة مع المستخدمين الآخرين

ليس لدى المدربين علاقة تعاقدية مباشرة مع الطلاب ، لذا فإن المعلومات الوحيدة التي ستتلقاها حول الطلاب هي ما يتم توفيره لك من خلال الخدمات. أنت توافق على أنك لن تستخدم البيانات التي تتلقاها لأي غرض بخلاف تقديم خدماتك لهؤلاء الطلاب على منصة أكاديمية رقميات ، وأنك لن تطلب بيانات شخصية إضافية أو تخزين بيانات شخصية للطلاب خارج منصة أكاديمية رقميات . ستقوم بتعويض أكاديمية رقميات عن أي مطالبات ناشئة عن استخدامك للبيانات الشخصية للطلاب.

 

3.4 جهود مكافحة القرصنة

نحن شركاء مع موردي مكافحة القرصنة للمساعدة في حماية الدورات التدريبية الخاصة بك من الاستخدام غير المصرح به. لتمكين هذه الحماية ، تقوم بموجب هذا بتعيين أكاديمية رقميات وموردي مكافحة القرصنة لدينا كوكلاء لك لغرض فرض حقوق النشر لكل دورة من دوراتك ، من خلال عمليات الإشعار وعمليات الإزالة (بموجب قوانين حقوق النشر المعمول بها مثل قانون حقوق النشر للألفية الرقمية) وغيرها جهود لإنفاذ تلك الحقوق. أنت تمنح أكاديمية رقميات  وبائعينا لمكافحة القرصنة السلطة الأساسية لتقديم الإشعارات نيابة عنك لفرض حقوق الطبع والنشر الخاصة بك.

أنت توافق على أن أكاديمية رقميات وبائعي مكافحة القرصنة لدينا سيحتفظون بالحقوق المذكورة أعلاه ما لم تقم بإبطالها عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى instructors {at} raqdemy.com مع سطر الموضوع: “إبطال حقوق الحماية من القرصنة” من عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك . سيكون أي إلغاء للحقوق ساريًا بعد 48 ساعة من استلامه.

 

4. التسعير

4.1 تحديد الأسعار

عند إنشاء دورة تدريبية ، ستتم مطالبتك بتحديد السعر الأساسي (“السعر الأساسي”) للدورة التدريبية الخاصة بك من قائمة مستويات الأسعار المتاحة. بدلاً من ذلك ، يمكنك اختيار تقديم دورتك مجانًا. بصفتك معلمًا متميزًا ، سيتم منحك أيضًا الفرصة للمشاركة في بعض البرامج الترويجية بموجب شروط سياسة العروض الترويجية (“البرامج الترويجية”).

إذا لم تختر المشاركة في أي برامج ترويجية ، فسوف ندرج الدورة التدريبية الخاصة بك للحصول على السعر الأساسي أو أقرب تطبيق محلي أو مكافئ لتطبيقات الهاتف المحمول (كما هو مفصل أدناه).

عندما يشتري الطالب باستخدام عملة أجنبية ، سنقوم بتحويل السعر الأساسي أو سعر البرنامج الترويجي ذي الصلة إلى العملة المعمول بها للطالب باستخدام معدل تحويل العملات الأجنبية على مستوى النظام الذي تم تعيينه بواسطة أكاديمية رقميات وثابت بشكل دوري في جدول لفئات الأسعار المقابلة حسب العملة ( “مصفوفة مستوى السعر”). نظرًا لأن مصفوفة مستوى السعر ثابتة ، فقد لا تكون معدلات التحويل هذه مماثلة لسعر السوق المعمول به عند معالجة المعاملة. نحتفظ بالحق في تحديث مصفوفة مستوى السعر في أي وقت.

عندما يشتري الطالب من خلال تطبيق جوال ، تتحكم مصفوفة التسعير الخاصة بموفر النظام الأساسي للجوال ، وسنختار مستوى السعر الأقرب إلى السعر الأساسي أو سعر البرنامج الترويجي المعمول به. نظرًا لأن الأنظمة الأساسية للجوّال تفرض معدلات تحويل العملات الخاصة بها ، فقد لا تتطابق التحويلات لأسعار تطبيقات الجوال مع التحويلات في مصفوفة مستوى السعر.

أنت تمنحنا الإذن لمشاركة دوراتك مجانًا مع موظفينا ، مع شركاء محددين ، وفي الحالات التي نحتاج فيها إلى استعادة حسابات الوصول التي اشترت الدورات التدريبية الخاصة بك مسبقًا. أنت تدرك أنك لن تحصل على تعويض في هذه الحالات.

 

 4.2 ضرائب المعاملات

إذا اشترى طالب منتجًا أو خدمة في بلد يتطلب من أكاديمية رقميات تحويل ضرائب المبيعات الوطنية أو المحلية أو الولاية أو استخدام الضرائب أو ضرائب القيمة المضافة (VAT) أو ضرائب المعاملات المماثلة الأخرى (“ضرائب المعاملات”) ، بموجب القانون المعمول به ، سنقوم بجمع وتحويل ضرائب المعاملات إلى السلطات الضريبية المختصة لتلك المبيعات. يجوز لنا زيادة سعر البيع وفقًا لتقديرنا حيث نقرر أن هذه الضرائب قد تكون مستحقة. بالنسبة لعمليات الشراء من خلال تطبيقات الجوال ، يتم جمع ضرائب المعاملات المطبقة بواسطة النظام الأساسي للجوال (مثل متجر تطبيقات Apple أو Google Play).

 

4.3 البرامج الترويجية
تقدم أكاديمية رقميات العديد من برامج التسويق (البرامج الترويجية) التي سوف تكون مشمول بها ، كما هو مفصل في سياسة العروض الترويجية. يمكن أن تساعد هذه البرامج في زيادة أرباحك المحتملة على أكاديمية رقميات من خلال إيجاد نقطة السعر المثالية لدوراتك والترويج لها من خلال قنوات تسويق إضافية.

لا توجد تكلفة أولية في هذه البرامج ، وهي شاملة بالكامل من رسوم حصة الإيرادات 35% التي تستقطع من قيمة بيع الدورة للطلاب المذكور بفقرة 5.1.

 

5. المدفوعات
5.1 حصة الإيرادات

عندما يشتري الطالب مقررك الدراسي ، فإننا نحسب المبلغ الإجمالي لعملية البيع على أنه المبلغ الذي استلمه بالفعل أكاديمية رقميات من الطالب (“المبلغ الإجمالي”). من هذا ، نطرح أي ضرائب على المعاملات ، وأية رسوم نظام أساسي للجوّال تطبق على مبيعات تطبيقات الهاتف المحمول ، ورسوم إدارية ومعالجة بنسبة 35٪ (من قيمة الدورة للطالب الواحد) و من خلالها تتحمل أكاديمية رقميات المدفوعات لأطراف ثالثة فيما يتعلق بالبرامج الترويجية لحساب صافي مبلغ البيع (“صافي المبلغ”) و رسومات بوابات الدفع للشبكات المتوفرة.

تقوم أكاديمية رقميات  بإجراء جميع مدفوعات المدرس بالريال السعودي لمن هم داخل المملكة العربية السعودي و دول الخليج اما خارجها سوف يكون بالدولار الأمريكي (USD) بما يعادل سعر الصرف لتاريخ التنفيذ . سوف نتحمل رسوم معالجة المعاملات ، باستثناء رسوم تحويل العملات الأجنبية سيعرض تقرير الإيرادات سعر المبيعات (بالعملة المحلية) ومبلغ الإيرادات المحول (بالدولار الأمريكي).

 

 

5.2 استلام المدفوعات

لكي ندفع لك في الوقت المناسب ، يجب أن تمتلك حساب بنك سعودي محلي او خليجي اما من هم خارج هذه الدول يجب ان يكون لديك حساب  باي بال في وضع جيد ويجب أن تبقينا على علم بالبريد الإلكتروني الصحيح المرتبط بحسابك. يجب عليك أيضًا تقديم أي معلومات تعريفية .

اعتمادًا على نموذج حصة الأرباح المعمول به ، سيتم الدفع في غضون 45 يومًا من نهاية الشهر الذي (أ) نتلقى فيه رسوم الدورة أو (ب) حدث استهلاك الدورة ذات الصلة.

بصفتك معلمًا ، فأنت مسؤول عن تحديد ما إذا كنت مؤهلاً للحصول على أموال من شركة . نحتفظ بالحق في عدم دفع الأموال في حالة الاحتيال المحدد أو انتهاكات حقوق الملكية الفكرية أو غيرها من الانتهاكات للقانون.

إذا لم نتمكن من تسوية الأموال في حساب الدفع الخاص بك بعد الفترة الزمنية التي حددتها دولتك أو بلدك أو سلطة حكومية أخرى في قوانين الملكية التي لم تتم المطالبة بها ، فقد نقوم بمعالجة الأموال المستحقة لك وفقًا لالتزاماتنا القانونية ، بما في ذلك عن طريق تقديم تلك الأموال إلى السلطة الحكومية المختصة كما يقتضي القانون.

 

5.3 المبالغ المستردة

أنت تقر وتوافق على أن لـ أكاديمية رقميات الحق الكامل  بإسترداد المبالغ لطلاب  والتصرف بها حسب القانون، على النحو المفصل في شروط الاستخدام. لن يتلقى المدربون أي عائدات من المعاملات التي تم استرداد الأموال لها بموجب شروط الاستخدام.

  • خرق إحدى بنود الإتفاقية .
  • مخالفات القوانين التجارية والعامة المعمول بها في الممكلة العربية السعودية
  • الإساءة والإشهار بأكاديمية رقميات
  • التسبب بضرر لأحد الاطراف الذين يتعاملون مع منصة أكاديمية رقميات

مع العلم لا يوجد لدينا استرداد المبلغ المدفوع للطالب وذلك للمحافظة على حساسية معلومات محتوى الدورة الخاص بك ولكن مخالفتك  للشروط الإستخدام وهذه الإتفاقية سوف يطبق عليك نظام المبالغ المستردة

 

6. العلامات التجارية

بينما أنت مدرس وخاضع للمتطلبات الواردة أدناه ، يمكنك استخدام علاماتنا التجارية حيث نسمح لك بذلك.

يجب عليك أن:

  • استخدم فقط صور علاماتنا التجارية التي نوفرها لك ، كما هو مفصل في أي إرشادات قد ننشرها (مثل دليل شارة المدرب).
  • استخدم علاماتنا التجارية فقط فيما يتعلق بترويج وبيع دورات أكاديمية رقميات أو مشاركتك في أكاديمية رقميات؛ و
    الامتثال على الفور إذا طلبنا التوقف عن الاستخدام.
    لا يجب عليك:
  • استخدام علاماتنا التجارية بطريقة مضللة أو استخفافية.
  • استخدام علاماتنا التجارية بطريقة تشير إلى أننا نعتمد أو نرعى أو نوافق على دوراتك أو خدماتك دون الموافقة من قبلنا.
  • استخدام علاماتنا التجارية بطريقة تنتهك القانون المعمول به أو فيما يتعلق بموضوع أو مادة بذيئة أو غير لائقة أو غير قانونية.

 

7. العقوبات وقوانين التصدير

تتعهد بعدم تقييد استخدام الخدمات بموجب العقوبات السعودية أو قوانين التصدير (كفرد أو كمسؤول أو مدير أو مساهم مسيطر في أي كيان تستخدم الخدمات نيابة عنه). إذا أصبحت خاضعًا لهذا القيد أثناء خضوعك لشروط المدرب هذه ، فسوف تقوم بإخطار أكاديمية رقميات  في غضون 24 ساعة ، وسيكون لنا الحق في إنهاء أي التزامات أخرى تجاهك ، تكون سارية على الفور وبدون أية مسؤولية إضافية تجاهك (ولكن دون الإخلال بالتزاماتك المستحقة لـ أكاديمية رقميات ). لن تستخدم الخدمات لإجراء أو تسهيل أي معاملة مع أي فرد أو كيان آخر يخضع لهذا القيد. لا يجوز لك إزالة أو تصدير أو السماح بتصدير أو إعادة تصدير الخدمات (أو أي منتج منها ، بما في ذلك البيانات الفنية) خارج الممكلة العربية السعودية ، في انتهاك لأي قيود أو قوانين أو لوائح في المملكة العربية السعودية أو أي دولة أخرى سارية.

8. حذف حسابك


في حال رغبتك بتوقف تعاملتك مع أكاديمية رقميات تتوفر تعليمات حول كيفية حذف حساب المعلم الخاص بك هنا. سنبذل جهودًا معقولة تجاريًا لإجراء أي مدفوعات مجدولة متبقية مستحقة لك قبل حذف حسابك. أنت تدرك أنه إذا كان الطلاب قد سجلوا مسبقًا في الدورات التدريبية الخاصة بك ، فسيظل اسمك وهذا المحتوى المقدم متاحًا لهؤلاء الطلاب بعد حذف حسابك. اما للطلاب الجدد لا يمكنهم الإنظام لإغلاق الدورة و حذف حسابك إذا كنت بحاجة إلى مساعدة أو واجهت صعوبة في حذف حسابك ، فيمكنك الاتصال بنا عبر مركز الدعم الفني.

9. شروط قانونية متنوعة
9.1 تحديث هذه الشروط

من وقت لآخر ، قد نقوم بتحديث هذه الشروط لتوضيح ممارساتنا أو لتعكس ممارسات جديدة أو مختلفة (مثل عندما نضيف ميزات جديدة) ، وتحتفظ أكاديمية رقميات بالحق وفقًا لتقديره الخاص لتعديل و / أو إجراء تغييرات على هذه الشروط في أي وقت. إذا قمنا بإجراء أي تغيير جوهري ، فسوف نخطرك باستخدام وسائل بارزة مثل إرسال إشعار بالبريد الإلكتروني إلى عنوان البريد الإلكتروني المحدد في حسابك أو عن طريق نشر إشعار من خلال خدماتنا. ستصبح التعديلات سارية في يوم نشرها ما لم يذكر خلاف ذلك.

إن استمرار استخدامك لخدماتنا بعد سريان التغييرات يعني أنك تقبل هذه التغييرات. يجب أن تحل أي شروط معدلة محل جميع الشروط السابقة.

9.2 الترجمات

يتم توفير أي نسخة من هذه الشروط بلغة غير اللغة العربية للراحة وأنت تفهم وتوافق على أن اللغة العربية ستتحكم في حالة وجود أي تعارض.

9.3 العلاقة بيننا

نحن وأنت نتفق على عدم وجود علاقة مشتركة أو شراكة أو توظيف أو مقاول أو علاقة وكالة بيننا.

9.4 البقاء

تبقى الأقسام التالية سارية بعد انتهاء أو إنهاء هذه الشروط: الأقسام 2 (ترخيص أكاديمية رقميات ) و 3.3 (العلاقة مع المستخدمين الآخرين) و 5.2 (استلام المدفوعات) و 5.3 (المبالغ المستردة) و 8 (حذف حسابك) و 9 ( شروط قانونية متنوعة).

10. كيف تتصل بنا

أفضل طريقة للتواصل معنا هي الاتصال بفريق الدعم الفني بالتذبيلة السفلية و ايضا عبر البريد الالكتروني instructors {at} raqdemy.com . نود أن نسمع أسئلتك واستفساراتك وتعليقاتك حول خدماتنا.

شكرا على التعليم والتعلم معنا. !